El utilitario de los Boston Red Sox, Pablo Reyes, fue designado para asignación el lunes por la tarde.
Los Redlegs abrieron un lugar en su plantilla para el primera base veterano Garrett Cooper, a quien adquirieron durante el fin de semana en un canje con los Cachorros.
En su último juego con el club, Reyes tuvo un hit en dos turnos al bate contra los Cachorros el sábado, y también lanzó una entrada en blanco en la victoria de los Medias Rojas por 17-0. En 21 juegos esta temporada, bateó .183 con dos dobles y cinco carreras impulsadas.
La idea de los Medias Rojas es que Cooper reemplace a Triston Casas, quien estará fuera por dos meses debido a un desgarro en el cartílago izquierdo.
Cooper fue designado para asignación por los Cachorros a principios de la semana pasada. En 12 juegos esta temporada con Chicago, Cooper bateó .270/.341/.432 con un jonrón y seis carreras impulsadas. En su carrera, el jugador de 33 años batea .268 con 57 jonrones y 228 carreras impulsadas en 493 juegos.
